9781880582022 - Lamentations, Ecclesiastes, published by Judaica Press
9781880582022 - Lamentations, Ecclesiastes, published by Judaica Press
by Moshe Wise Thu Jul 27, 2023 2:40 pm
Worldcat entry
Lamentations, page 19, English side: In the translation of Lam 2.11, 'my heart' should be 'my liver.' The Hebrew has כבדי, not לבי.
Lamentations, page 66: Lamentations 5 actually has 22 verse, not 23. The custom to repeat verse 21 does not create an additional verse. The repeated verse should have either been unnumbered or should have had the number 21 at its head.
Lamentations, page 19, English side: In the translation of Lam 2.11, 'my heart' should be 'my liver.' The Hebrew has כבדי, not לבי.
Lamentations, page 66: Lamentations 5 actually has 22 verse, not 23. The custom to repeat verse 21 does not create an additional verse. The repeated verse should have either been unnumbered or should have had the number 21 at its head.
Moshe Wise- Admin
- Posts : 124
Join date : 2023-05-24 -
Similar topics» 9780910818803 - Job, published by Judaica Press
» 9780910818520 - Isaiah, vol. 2, published by Judaica Press
» 0910818118 - Samuel II, published by Judaica Press
» 9780910818070 - Samuel I, published by Judaica Press
» 9780910818179 - Judges, published by Judaica Press
» 9780910818520 - Isaiah, vol. 2, published by Judaica Press
» 0910818118 - Samuel II, published by Judaica Press
» 9780910818070 - Samuel I, published by Judaica Press
» 9780910818179 - Judges, published by Judaica Press
Permissions in this forum:
You can reply to topics in this forum